Saturday, May 03, 2008

Opinions on cinema by Moroccan Intellectuals cinemagoers and artists.


I don't think that any art form truly possesses the power to heal a fractioned and tormented country- but I do believe that art, and particularly film because of its accessibility to a wide audience base, has the ability to make people see things from the perspective of 'the other'. I think a well-crafted film could be the beginning of more open minds, though not an end unto itself.


Education
2006-2007: BA in English Studies*, University of Letters & Human Sciences, Marrakesh
2003-2004: Baccalaureate in Modern Letters, Zerktouni High School, Marrakech


Seminars
February-May 2006: Film analysis, Orson Welles Movie-club, Marrakesh

Experience
4-15 November 2007: Set Production Assistant, Responsible for Cast, "Traitor" by Jeffery Nachmanoff

22-25 Sep. 2007: Actor in the Dutch Commercial ‘Moroccan Lipton’, by Maarten Van Hemmen, Marrakesh
21-22 April 2007: Organizing committee Member & host of the 1st Orson Welles Movie-club Video Amateurs Festival, Marrakesh
26-29 Dec. 2007: Actor in ‘the three brothers’ by James Sweetbaum, Casablanca

8 Nov. 2006: Actor in the play ‘Morocco through Western Eyes’ by Jeannie Woods, the 2006 Morocco Fulbright Association Conference, Marrakesh
7 Nov. 2006: Guide of four American members of the Morocco Fulbright Association, Marrakesh

20-20 July 2005: Extra in the Syrian series ‘Molouk Atawaif’ by Hatim Ali, Bahia Palace, Marrakesh

13-17 July 2005: Responsible for the American Team in IAAF World Youth Championships, Marrakech

Languages
Fluent Arabic, English & French

Personal
Cinema: Charter member of Orson Welles Movie-club, Marrakesh
Theatre: Member of the Anglo-Saxon Drama Studio, Marrakesh
Jogging, reading, music


Tel: 00212(0)60879281
E-mail: elidrissimyahmed@hotmail.com
Single
Age: 22



Hollywood -Bollywood ,an artistic soirée in Morocco;a soft dream by Allal El Alaoui for peace and love between people of the world


علال ال علاوي:مغربي يريد أن يجمع نجوم هوليود وبوليود في المغرب


"الصورة مِلك مُشترك تتقاسمه البشرية كافة لتحقيق السعادة.ومبادرتي تهدف،في أسمى مراميها،إلى تقريب فعلي ملموس،بين صانعين كبيرين للحلم،وهما هوليود وبوليود،وذلك من خلال الجمع،لليلة واحدة ممتعة،ومفعمة بالأصوات الدافئة والأضواء المتوهجة،وفوق نفس البلاتوه،نجوما سينمائية من هوليود وبوليود.."
هكذا يختصر السيد علال علاوي مشروعه الطموح،وذلك ضمن تعريف لفكرة ثقافية سينمائية غير مسبوقة،وتتمثل في الجمع لأول مرة بعض نجوم الفن السابع الأمريكيين والهنود في مكان واحد،اختار صاحب الفكرة أن يكون المغرب،باعتبار أنه أحد البلدان التي يتمتع فيها هؤلاء النجوم بالمتابعة والاهتمام، ولديهم جمهور كبير،بالرغم من انتماء هؤلاء النجوم لحساسيتين سينمائيتين مُختلفتين،الأولى غربية والثانية شرقية،مع كل ما يُحيل عليه هذا التقسيم،من اختلافات حضارية،وثقافية واجتماعية وسياسية..إلخ،غير أن ما يجمعهم هو الفن السابع باعتبار أداته التقنية المشتركة،ألا وهي الصورة،ومضمونه المعنوي الواحد وهو الحلم.
الفكرة جديدة كل الجدة،حيث سيكون بعض نجوم هوليود الكبار جنبا إلى جنب مع نظراء لهم من بوليود،مثلا،وكما أنجز ذلك خُطاطته صاحب الفكرة،سيكون مثلا "براد بيت" إلى جانب "شاروخان" و"روبير دونيرو" إلى جانب "أميتاب باتشان" و "ميل جبسون" إلى جانب "جون أبراهام".....واللائحة طويلة ،مشوقة،وطريفة أيضا.
علال علاوي صحافي يشتغل بالشركة الوطنية للإذاعة والتلفزة،وهو خريج جامعة يوركشاير ببريطانيا،تخصص الأدب الإنجليزي،ولديه اهتمام وشغف بمتابعة التجارب السينمائية العالمية،عبر بلدان القارات الخمس،غير أنه يقف طويلا،بعين مُتذوقة وعقل مهتم ،بالتجربتين السينمائيتين الأكبر،من حيث الإنتاج الغزير،والانتشار العالمي،أمام هذين الصرحين الصناعيين الضخمين:هوليود وبوليود..ومن رحم هذا الاهتمام وُلدت لديه فكرة جمع التجربتين في زمن ومكان واحد،لأول مرة في تاريخهما.
علال علاوي مشغول هذه الأيام،كما لم يكن أبدا من قبل،بفكرته المبتكرة،التي يريدها،مُبادرة كبيرة،تنتقل أصداؤها،عبر العالم،خدمة لقيم الفن والتسامح والسلام.
ثمة أطراف حكومية وإعلامية مغربية،أبدت اهتمامها بالفكرة،والتزمت بتقديم الدعم المادي واللوجستيكي للمشروع الطموح،من بينها الشركة الوطنية للإذاعة والتلفزة،التي التزمت بتامين النقل المباشر لليلة الحفل الهوليودي البوليودي،كما أن كتابة الدولة المكلفة بالشباب والمركز السينمائي المغربي،بصدد دراسة جوانب الدعم المادي للفكرة،وبين هذا وذاك ينتقل السيد علال علاوي من هذه الجهة الرسمية إلى أخرى بدأب،لحشد العون والدعم،ليُؤكد،كما يقول،أن في المغرب واضعو أفكار مُبتكرة وليس واضعو القنابل.

حسن بوجا






Question : Est ce que le cinéma pourrait réunir un pays déchiré et quel est l'impacte
de l'image pour réunir ce monde dans un climat culturel et harmonieux ?

Réponse : en vérité, c’est très difficile de cerner les diverses facettes de la vie, sur qui le cinéma a un impacte. Et c’est du en partie importante, a l’extension dans le temps et l’espace que peuvent durer l’image et le discours cinématographique. Par exemple on ne peut pas déterminer l’impacte exact que peux générer maintenant, le visionnement d’un film ancien comme « un train nommé désir » d’Ilia Kazan, ou autres films du même calibre. On sait que l’impacte de jadis des films de « Kazan » était presque palpable, a travers les comportements, et le mode vestimentaire, des idoles du cinéma comme « Brando » ou « Steve Macween » ou « Gloria Swanson »… Etc.
Le discours du cinéma (surtout le langage de l’image) était en état pur, si le terme convient, par exemple, les sociologues pouvaient faire une certaine liaison, entre les crimes abominables et quelques scènes des films d’horreur à deux sous.

le cinéma a acquis plusieurs dimensions visuelles, actuellement,car il est question, de travail très compliqué, au niveau de l’image de synthèse, ce qui me laisse croire qu’il est très tôt de mesurer l’impact du cinéma sur les représentations culturelles et sociales des sociétés. Mais il reste quand même possible, a certains égards, de dire que le cinéma enraciné dans son environnement social , peut faire de bonnes choses au niveau culturel. Par exemple j’ai adhéré des idées plus précises et profondes, sur la société turque contemporaine, en visionnant dernièrement, le très intéressant, et doux film « Usak » du metteur en scène «Nuri Bilge Ceylan ». c’est un travail louable, sur le discours du cinéma, ce film a été primé d’ailleurs au festival de cannes en 2003.

Donc il est presque clair, a mon avis, de dire que le cinéma américain par exemple, a contribué à façonner l’image qu’ont les gens, de la vie américaine, a travers le monde. Et c’est une des raisons importantes, pour laquelle les gouvernements américains, donnent beaucoup d’intérêt a l’industrie du cinéma. Même si cette dernière a son revers parfois « nocif » pour « monsieur le président ’ comme il était le cas de Mickael Moore avec Walker Boche.



En ce qui concerne la première partie de la question, je pense a l’exemple qu’a donné le cinéma hindou, car il n’est pas aisé, de nier le très important, et même surprenant rôle, qu’a joué le cinéma dans ce pays asiatique, mosaïque et immense. A un certain point, que certains parlent, de la capacité qu’a acquit le cinéma hindou, pour être un vrai facteur d’égalité social, dans un pays des plus divisés et sectaires dans le monde. Ou il est question par exemple, de la quête des jeunes a faire des bonnes prestations, pour acquérir le statut d’idole de cinéma, est ce malgré leurs appartenances, aux couches sociales les plus démunis; dans le pays du mahatma Gandhi.
Bien sur, il s’agit d’un cas presque exceptionnel, dans le monde, car toute société n’a pas les spécifiés culturel, social et artistiques, et surtout la hardiesse des hindous, pour édifier tous cette amas de films, qui dépasse toute les énergies en le domaine.


MUSTAPHA HAIRANE
(JOURNALISTE MAROCAIN)








Question : Est ce que le cinéma pourrait réunir un pays déchiré et quel est l'impacte
de l'image pour réunir ce monde dans un climat culturel et harmonieux ?

Réponse : En vérité, c’est très difficile de cerner les diverses facettes de la vie, en qui le cinéma a un impacte. Et c’est du en partie importante, a l’extension dans le temps et l’espace que peux durer l’image et le discours cinématographique. Par exemple on ne peut pas déterminer l’impacte exact que peux générer maintenant, le visionnement d’un film ancien comme « un train nommé désire » d’Ilia Kazan, ou autres films du même calibre. On sait que l’impacte de jadis des films de « Kazan » étaient presque palpable, a travers les comportements, et le mode vestimentaire, des idoles du cinéma comme « Brando » ou «Steve Macween » ou « Gloria Swanson »… exc.
Le discours du cinéma (surtout le langage de l’image) était en état pure, si le terme convient, par exemple, les sociologues pouvaient faire une certaine liaison, entre les crimes abominables et quelques scènes des films d’horreur a deux sous.

De notre temps, ou le cinéma a acquit plusieurs dimensions visuelles, ou il est question, de travail très compliqué au niveau de synthèse, ce qui me laisse croire qu’il est trop tôt de statuer en la question de l’impacte du cinéma dans un domaine aussi vague que la société mondial au niveau culturel. Mais il reste quand même possible, a certains égards, de dire que le cinéma enraciné dans son environnement social et culturel, peut faire de bonnes choses au niveau culturel. Par exemple j’ai adhéré des idées plus précises et profondes, sur la société turc contemporaine, en visionnant dernièrement, le très intéressant, et doux film « Usak » du metteur en scène «Nuri Bilge Ceylan ». c’est un travail louable, sur le discours du cinéma, ce film a été primé d’ailleurs au festival de cannes en 2003.

Donc il est presque clair, a mon avis, de dire que le cinéma américain par exemple, a contribué énormément, a façonner l’image qu’ont les gens, d’elle, a travers le monde. Et c’est une des raisons importantes, pour la quelles les gouvernements américains, donnent beaucoup d’intérêt a l’industrie du cinéma. Même si cette dernière a son revers parfois « Nocif » pour « Monsieur le Président » comme il était le cas de Mickael Moore avec Walker Boche.



En ce qui concerne la première partie de la question, je pense a l’exemple qu’a donné le cinéma hindou, car il n’est pas aisé, de nier le très important, et même surprenant rôle, qu’a joué le cinéma dans ce pays asiatique, mosaïque et immense. A un certain point, que certains parlent, de la capacité qu’a acquit le cinéma hindou, pour être un vrai facteur d’égalité social, dans un pays des plus divisé et sectaires dans le monde. Ou il est question par exemple, de la quête des jeunes a faire des bonnes prestations, pour acquérir le statut d’idole de cinéma, est ce malgré leurs appartenances, aux couches sociales les plus démunis; dans le pays du Mahatma Ghandi.
Bien sur, il s’agit d’un cas presque exceptionnel, dans le monde, car toute société n’a pas les spécifiés culturel, social et artistiques, et surtout la hardiesse des hindous, pour édifier tous cette amas de films, qui dépasse toute les énergies en le domaine.


MUSTAPHA HAIRANE
(JOURNALISTE MAROCAIN)





Cinema can indeed make loose to tormented souls from pain forexample to take a 5 star hotel like El Mamounia in Marrakech and enjoy the Churchill Room in it which i had had that wonderful experience before .Therefore,cinema remains a powerful tool to culturize the taste .
Mohammed Choubi



أعتقد أن السينما هي صناعة تستمد مقوماتها من مقومات الوطن ، وهي المراة التي تعكس كمال الشعوب و تخلق الروابط العاطفية و الروحية التي يمكنها أن تجمع بين كل الفوارق بداخل المجتمع .

كما أن الصورة هي انعكاس واقعي للحدث تؤثر و تؤثر ، و ما بين التأثير و التأثر تتلاشى عدة مواقف و معطيات التي هي أصل الصراع ، فتبقى الصورة هي أداة ووسيلة لتقريب المسافات و ربط العواطف و بث روح التضامن و التكافل في كل بقاع الأرض.

محمد بوسالم Boussalem Mohammed Vendredi 2 Mai 2008 16h15mn 22s



Oui, Cher Si Allal, le cinema a une grande capacite
de changement au niveau des opinions publiques.
Mais cela depend des cineastes et egalament
des differents publics.
meilleures pensees,
mahdi elmandjra

allal el alaoui wrote:
> Salut Mehdi
>
> Je m'appelles Allal El Alaoui,chroniqueur et réalisateur.Vous pouvez
> googler mon nom pour trouver que je défends les artistes et
> techniciens Marocains du cinéma a travers le monde .maintenant ne
> prépare un article sur le média au Maroc .
> Je souhaiterais que vous me reponderiez sur cette question :
>
> Est ce que le cinéma pourrait réunir un pays déchiré et quel est
> l'impacte de l'image pour réunir le monde dans un climat culturel et
> harmonieux ? .




: "We are in the 21 th century, pictures are supposed to be taught to children in schools in Morocco , because the image now is so much powerful than words."

Mohammd Cherkaoui :Tangiers Film Festival 18 au 27 octobre 2007