Friday, April 25, 2008

Cinema and Tv technicians are like the hero Mataricvan'Prometheus',the man who has stolen fire from God to warm up humanity.





In exclusive interview made by a serious journalist called Mohammed Elkhaiter working on 'AL ITTIHAD AL ICHTIRAKI' which is a used to be leftist political newspaper in Morocco, now it is pro-government newspaper ,this Mehdi Ben Barka's newspaper will be soon publishing an article containing a special interview with Allal El Alaoui who states that Cinema and Tv technicians are like the hero Mataricvan'Prometheus',the man who has stolen fire from God to warm up humanity.



حول وضعية التقني في المجال السمعي البصري بالمغرب وعلى هامش تصويره للفيلم الوثائقي الجديد حول مدينة الرباط وسلا :

الموضب والتقني المختص في التصوير علال العلاوي:

*علي المسؤولين بالشركة الوطنية للإذاعة و التلفزة أن ينتبهوا للتقنيين المغاربة لأنهم كالإنسان اليوناني الأسطوري الذي تجرآ آن يسرق النار من الإلاه ليدفئ الآخرين..


• وضعية التقني بالشركة الوطنية للإذاعة والتلفزة المغربية فهي وضعية بدون تعليق.. والمجهود الجبار الذي تقوم به النقابة الوطنية جيد ويخدم الصالح العام للتقنيين.

• طالما أن المسِؤولين في التلفزة المغربية يحترمون الآلات وليس الإنسان سوف يكون دائما الاشتغال بالتلفزة الوطنية أمرا متعبا وصعبا.

* الرباط - حاوره محمد الخيتر

علال العلاوي عاشق للفن عامة والسينما خاصة منذ سنوات الطفولة و الشباب، قام بدراسات آكاديمية في المغرب و بريطانيا حول فنون الدراما والمسرح والأدب الانجليزي، اشتغل بأعمال تليفزيونية كثيرة كموضب وتقني في مديرية التصوير مع محمد القرطبي بالقناة الأولى المغربية، ثم اشتغل كمساعد مخرج أول مع المخرج محمد اقصايب و المخرج الاسباني فلانتين كاريرا اللذان يعتبرهما مخرجان تيلفزيونيان ناجحان وبامتياز..وبحكم إتقانه الحديث باللغة الإنجليزية يملك علاقات فنية واسعة مع سينمائيين دوليين.
عن تجربته الميدانية، وعن هموم التقنيين المغاربة في مجال السمعي البصري، التقته جريدة " الإتحاد الإشتراكي" فكان الحوار التالي:
-------------------------------------

* ما هو آخر عمل إبداعي لك؟ وما هي ظروف إنتاجه ؟

* اخر عمل إبداعي لي هو عبارة عن ابتكار سهرة دولية في المغرب تحت عنوان هوليوود وبوليود من أجل السلم العالمي ، جاءت هذه الفكرة بمشاركة الناقد الملتزم - الاونكاجي - وعبد الرزاق رزاق الذي يعتبر السينما الهندية سينما تفيد البشرية سلميا وفنيا، أما ما تعلق بظروف الانتاج فيمكن أن أقول لكم أن التنسيق التام بين السفارة الهندية في الرباط وبعض وكالات نجوم السينمائيين في آمريكا جار وعلى قدم وساق. موازاة مع ذلك فالسيد فيصل العرايشي الرئيس المدير العام للشركة الوطنية للإذاعة والتلفزة المغربية أعجب بالفكرة وكاتبنا في الموضوع للمساعدة والتنسيق. ولحد الآن فهذه السهرة مازالت تحت الدرس وسوف نهييء ظروف إنتاجها عن قريب.

* لماذا تركز تجربتكم في اختيار وفق اشتغال عن الفيلم الوثائقي ؟؟
اخترت هذا الفيلم الوثائقي حول مدينة الرباط وسلا لأنني أرغب أن أرى هذه العدوتين التاريخيتين كمدينة واحدة ومستقبل واحد وقيمة ووزن كبير يضاهي مدنا عربية وأجنبية رفيعة المستوى. يرصد هذا الشريط التحولات البنيوية والهيكلية للعدوتين في القرن الواحد والعشرين، خاصة وأن هاتين المدينتين تعيشان منذ عقود في وحدة ثقافية وتعايش فريد من نوعه رغم المثبطات كمشاكل النقل ، السكن العشوائي، البطالة، ضعف وجود دور ثقافية.. وسوف يعقد محمد القروشي مدير شركة "سامية فيلم للإنتاج" موتمرا صحافيا بنادي الصحافة بحسان الرباط في آخر هذا الشهر بحضور المخرج وطاقمه الفني والتقني ليسلط الأضواء على هذه التجربة الفنية المتميزة..

* كيف تشتغل كتقني بالقناة التلفزية الأولى؟
- آنا أشتغل في القناة الاولي منذ سنوات، آما وضعية التقني في التلفزة فهي وضعية بدون تعليق، لا حول لها ولا قوة. ويبقي المجهود الجبار الذي تقوم به النقابتين الوطنيتين سواء المشتغلة في مجال التلفزيون أو تلك المشتغلة في مجال السينما أمر جيد وملفت للنظر ويخدم الصالح العام للتقنيين.

* كيف هي ظروف العمل التلفزيوني بالمغرب؟
أعتقد أن العمل في التليفزيون بالمغرب هو عمل نبيل، لكن طالما أن المسِؤولين في التلفزة المغربية يحترمون الآلات وليس الانسان سوف يكون دائما الاشتغال بالتلفزة أمرا صعبا ومتعبا، وإنني واثق أن التقنيين يفهمون مغزي ذلك ..

* ماهي رسالة التقننين المغاربة إلى المسؤولين و إلى الرأي العام الوطني؟
* التشغيل ثم التشغيل للتقنيين بالمغرب علي مستوي الراديو و التيلفزيون والسينما.. وعلي المسؤولين آن ينتبهوا للتقنيين المغاربة لأنني أعتبرهم كالإنسان اليوناني الأسطوري الذي تجرآ آن يسرق النار من الإلاه ليدفئ الآخرين..